copine

Tintvertaler · gratis in je browser

Jouw tint, bij elk ander merk.

Typ in welke foundation of concealer je draagt, het liefst met de tint erbij, bijvoorbeeld ‘Fit Me 120’. Je ziet welke tint bij andere merken het dichtst in de buurt komt, ook van de drogist. Zonder scan, zonder aanmelden.

Stap 1 van 2

Welke foundation draag je?

  • Catalogus laden …

Eerlijk over de grenzen

De kleuren van de tinten komen uit de kleurstalen van de merken, niet van gemeten producten. Een ‘past’ is een sterke aanwijzing. Probeer de tint toch uit voordat je beslist: finish en dekking laten dezelfde kleur op de huid net iets anders ogen.

De app

En als je je tint nog niet kent?

Daar is de Copine-app voor: hij meet je huidtint met de voorcamera en vindt meteen de juiste tint. De camerabeelden blijven op je telefoon. Hij komt tegelijk naar iPhone en Android.

Vragen

Over de tintvertaler.

Hoe vindt de tintvertaler de passende tint?

Elke tint in de catalogus heeft een kleurwaarde. De tintvertaler meet de afstand tussen jouw tint en elke tint van de andere producten met ΔE2000, de afstandsmaat van de kleurindustrie, en noemt per product de dichtstbijzijnde. Het is dezelfde berekening als in de app.

Wat betekenen het getal en ‘past’, ‘past net’, ‘waarschijnlijk niet’?

Het getal is hetzelfde als in de app. Vanaf 95 ‘past’: het verschil is met het blote oog niet te zien. 88 tot 94 ‘past net’: je ziet het alleen als beide tinten vlak naast elkaar staan. Daaronder ‘waarschijnlijk niet’: het is de dichtstbijzijnde tint van dit merk, maar niet dezelfde kleur, en er staat bij welke kant hij op afwijkt. Kleurstalen zijn geen meting, dus tussen 94 en 95 zit geen zichtbaar verschil; het niveau en de volgorde zeggen meer dan het laatste cijfer.

Hoe betrouwbaar is het resultaat?

Zo betrouwbaar als de kleurstalen van de merken. Het zijn geen metingen van het echte product, en finish en dekking veranderen hoe een kleur er op de huid uitziet. Zie het resultaat als een goed onderbouwde voorselectie, niet als garantie.

Werkt het ook met concealer?

Ja. Kies boven het zoekveld ‘Concealer’ en typ in welke je draagt. Een concealer wordt alleen met concealers vergeleken, een foundation alleen met foundations, skin tints, BB/CC creams en poederfoundations. De tintvertaler rekent niet uit welke concealer bij je foundation past. In de gids over de concealertint staat hoe je hem kiest.

Waar koop ik het in Nederland of België?

Kies je land boven de tintvertaler: Nederland of België. Het staat vooraf ingesteld op basis van de tijdzone van je apparaat, zonder iets te versturen. De catalogus kent nog geen winkels in Nederland of België. Bij elke match zie je de winkels die volgens hun verzendvoorwaarden naar jouw land leveren; anders zie je in welke landen het product te koop is. De links gaan naar de productpagina: kies daar je tint en controleer of die er is.

Waarom ontbreekt mijn merk of product?

Alleen producten met bruikbare kleurgegevens zitten erin. Stuur me op Instagram wat je mist: dat helpt te beslissen wat er als volgende bij komt.

Wordt bewaard wat ik invoer?

De tintvertaler rekent volledig in je browser; wat je zoekt en kiest, wordt nergens heen gestuurd. Je tint wordt alleen onthouden als je op ‘Tint onthouden’ tikt, en dan in je browser, zodat productpagina’s je kunnen laten zien wat erbij past. Je kunt hem daar wissen met ‘Andere tint kiezen’. Kies je zelf een land, dan onthoudt je browser dat. De site plaatst geen cookies.

De app komt eraan.

Copine komt tegelijk naar iPhone en Android. De app spreekt zes talen en kent tot nu toe winkels in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland en het Verenigd Koninkrijk. Volg het project om de lancering niet te missen.

Tot die tijd werkt de tintvertaler hier in je browser, gratis en zonder account.

Open de tintvertaler