Traducteur de teintes · gratuit dans ton navigateur
Ta teinte, dans toutes les autres marques.
Indique le fond de teint ou l’anticernes que tu portes, idéalement avec la teinte, par exemple « Fit Me 120 ». Tu vois quelle teinte s’en rapproche le plus chez d’autres marques, grande surface comprise. Sans scan, sans inscription.
Le catalogue n’a pas pu être chargé.
Recharge la page. Si ça se reproduit, écris-moi sur Instagram ou à copine.beauty@gmail.com.
Étape 1 sur 2
Quel fond de teint portes-tu ?
- Chargement du catalogue …
Rien pour « » dans le catalogue.
Ta marque manque ? Dis-le-moi, ça aide à décider ce qui arrive ensuite.
La demander par message InstagramÉtape 2 sur 2
Quelle teinte ?
Toutes les teintes de , de la plus claire à la plus foncée.
Aucune teinte « » chez .
Ta teinte chez d’autres marques
Pas tout à fait ta couleur ?
Environ un cran plus clair ou plus foncé, même sous-ton, ta marque comprise. Calculé à partir des couleurs des nuanciers des marques ; sur la peau, le rendu peut légèrement différer.
Couleur non confirmée.
La marque donne à cette teinte la même valeur de couleur qu’à une autre de la gamme. On ne sait pas laquelle est juste, donc Copine n’affiche pas de correspondance ici. Choisis une teinte voisine ou essaie-la en magasin.
Aucune correspondance assez proche.
Aucune boutique du catalogue ne propose une teinte assez proche de celle-ci. Ça arrive surtout avec les teintes très claires et très foncées, là où les gammes sont les plus minces.
Rien de convenable dans cette direction.
Ta teinte est déjà en bout de gamme de ce que proposent les boutiques de notre catalogue. Dans cette direction, il n’y a rien d’assez proche ici.
Dans le carré de couleur, ta teinte est à gauche et la correspondance à droite. Les écrans affichent les couleurs différemment, mais la comparaison des deux moitiés reste valable, car les deux sont décalées de la même façon. Le chiffre est la ressemblance de couleur de 0 à 100, le même que dans l’app : à partir de 95 « te va », de 88 à 94 « te va tout juste », en dessous « probablement pas ». Il ne compare que la couleur. Le fini et la couvrance sont indiqués pour chaque correspondance. En France, le catalogue ne connaît une boutique que pour une partie des produits : sinon, tu vois les boutiques qui livrent chez toi ou les pays où le produit est vendu.
Tu veux que chaque page produit te montre laquelle de ses teintes est la plus proche de la tienne ? Ton navigateur retient cette teinte, uniquement sur ton appareil.
L’emporter sur ton téléphone
Scanne le code avec l’appareil photo de ton téléphone pour ouvrir ce résultat dessus.
« Lien partenaire » veut dire : si tu achètes par ce lien, je touche une commission de la boutique. Le prix reste le même pour toi, et cela n’influence ni les correspondances ni l’ordre.
Honnête sur les limites
Les couleurs des teintes viennent des nuanciers des marques, pas de produits mesurés. Un « te va » est une piste sérieuse. Essaie quand même la teinte avant de te décider : le fini et la couvrance font paraître la même couleur un peu différente sur la peau.
L’app
Et si tu ne connais pas encore ta teinte ?
C’est à ça que sert l’app Copine : elle mesure ta carnation avec la caméra frontale et trouve directement la bonne teinte. Les images de la caméra restent sur ton téléphone. Elle sort en même temps sur iPhone et Android.
Questions
Sur le traducteur de teintes.
Comment le traducteur trouve-t-il la teinte qui correspond ?
Chaque teinte du catalogue a une valeur de couleur. Le traducteur mesure l’écart entre ta teinte et chaque teinte des autres produits avec le ΔE2000, la mesure d’écart de l’industrie de la couleur, et indique la plus proche pour chaque produit. C’est le même calcul que dans l’app.
Que veulent dire le chiffre et « te va », « te va tout juste », « probablement pas » ?
Le chiffre est le même que dans l’app. À partir de 95, « te va » : la différence ne se voit pas à l’œil nu. De 88 à 94, « te va tout juste » : tu ne la vois que si les deux teintes sont côte à côte. En dessous, « probablement pas » : c’est la teinte la plus proche de cette marque, mais pas la même couleur, et il est indiqué dans quel sens elle s’écarte. Les nuanciers ne sont pas une mesure, donc il n’y a pas de différence visible entre 94 et 95 ; le niveau et l’ordre en disent plus que le dernier chiffre.
Le résultat est-il fiable ?
Aussi fiable que les nuanciers des marques. Ce ne sont pas des mesures du vrai produit, et le fini comme la couvrance changent l’aspect d’une couleur sur la peau. Prends le résultat comme une présélection solide, pas comme une garantie.
Ça marche aussi avec l’anticernes ?
Oui. Choisis « Anticernes » au-dessus de la recherche et indique celui que tu portes. Un anticernes n’est comparé qu’à des anticernes, un fond de teint qu’à des fonds de teint, skin tints, BB/CC crèmes et fonds de teint poudre. Le traducteur ne calcule pas quel anticernes va avec ton fond de teint. Le guide sur la teinte d’anticernes explique comment le choisir.
Où l’acheter en France, en Belgique ou en Suisse ?
Choisis ton pays au-dessus du traducteur : France, Belgique, Luxembourg ou Suisse. Il est présélectionné d’après le fuseau horaire de ton appareil, sans rien envoyer. En France, le catalogue connaît Perfumería Comas pour une partie des produits : la correspondance mène alors à la page du produit dans cette boutique, avec son prix. En Suisse, ce sont les boutiques Notino, souvent avec un lien direct vers la teinte. En Belgique et au Luxembourg, le catalogue ne connaît pas encore de boutique. Chaque correspondance indique aussi les boutiques qui livrent dans ton pays d’après leurs conditions de livraison, sinon dans quels pays le produit est vendu. Quand un lien mène à la page du produit, choisis ta teinte là-bas et vérifie qu’elle est proposée.
Pourquoi ma marque ou mon produit manque-t-il ?
Seuls les produits avec des données de couleur utilisables sont inclus. Écris-moi sur Instagram ce qui te manque : ça aide à décider ce qui arrive ensuite.
Ce que je saisis est-il enregistré ?
Le traducteur calcule entièrement dans ton navigateur ; ce que tu cherches et choisis n’est envoyé nulle part. Seule exception : si tu cliques sur un lien partenaire vers une boutique, le produit choisi (et, selon la boutique, sa teinte) est transmis au réseau d’affiliation comme référence. Ta teinte n’est retenue que si tu touches « Retenir la teinte », et alors dans ton navigateur, pour que les pages produits te montrent ce qui lui correspond. Tu peux l’effacer là-bas avec « Choisir une autre teinte ». Si tu choisis toi-même un pays, ton navigateur le retient. Le site ne dépose aucun cookie.
L’app arrive.
Copine sort en même temps sur iPhone et Android. L’app parle six langues et connaît pour l’instant des boutiques en Allemagne, en Autriche, en Suisse et au Royaume-Uni. Suis le projet pour ne pas manquer le lancement.
En attendant, le traducteur de teintes fonctionne ici même dans ton navigateur, gratuitement et sans compte.
